The SAP Language Service Forum was held between the 16th and 18th of last May in Walldorf (Germany).
Telelingua was one of the three linguistic service providers (out of 120 providers SAP listed) that received an award during these days for the translation and automation tools it developed to save time and ensure quality and reliable reporting.
Today, SAP is the first provider of commercial applications in the world. This editor successfully exploited the turn to the Cloud and displays ambitions to continue down this road. It’s good news for SAP integrators and developers, who have, thus, the opportunity to match the success of SAP with customized products and modules.
The SAP company is renowned for its rigour and professionalism. This applies as well to their rigorous selection of language service suppliers, accomplished through a complex process and followed by regular audits and reviews to ensure a consistent high level of quality and security. SAP produces its applications and solutions in 48 languages. Developed in English and/or German, all software and software packages, as well as their interfaces, are then localized by SAP linguistic partners.
Telelingua, a SAP partner since 2002, translates high-value content that is added in an integrated fashion to SAP systems. The demands involved in managing projects in over 70 systems (like SAP S/4 HANA) and six different translation environment are very high. Deadlines are very short with significant fluctuations in volume. Managing terminology and linguistic testing is also part of the daily constraints.
If you wish to learn more… contact us.